d
pro
parte
Retour Saison 2003

02 mars > 11 avril 2004
opéra (création) - 1h15 sans entracte en espagnol surtitré

LE PANTIN DE GOYA
d’après Enrique Granados
Adaptation musicale
Jérôme Boudin
Mise en scène
Jean-Luc Paliès

Un tableau des séductions espagnoles
avec la flamboyante musique ibérique
au temps du génial Goya.

Avec Estelle Boin (soprano), Vincent Eveno (baryton), Cyrille Lovighi (ténor),
Magali Paliès (mezzo-soprano), Sharon Sultan ou Katia Benito (danseuses flamenco), Jérôme Clauzel (piano) Caroline Debonne, (flûte) Maylis Dugen (violoncelle), Jérôme Palefroy (guitare), Meritxell Tiana Alsina (violon)

Assistant mise en scène Javier Cruz, Eva Castro et Alain Guillo,
conseil musical Yves Sotin
Remerciements aux CCAS/EDF représentés par Pascal Lombardo
production Compagnie Influence (administration Florence Camoin)
co-production Fontenay-en-Scène, avec le soutien de la Mairie de Paris, la DRAC Ile-de-France, de l’ADAMI et de la SPEDIDAM.
Co-réalisation Théâtre 13

mardi, mercredi, vendredi, samedi 20h30 - jeudi 19h30 - dimanche 15h30


Cette version inspiré essentiellement de Goyescas est un spectacle total intégrant la danse, la musique, le théâtre, la peinture et l’écriture, d’après les œuvres et la vie tragique et romantique de Granados, musicien pianiste espagnol. C’est donc à partir de sa mort, noyé en mer en 1916 au retour de la création à New-York de son opéra Goyescas, que tout commence…ou recommence. Granados, comme un pantin, s’éteint dans les bras de la mort et comme dans un rêve devient Goya le peintre.
Il va revivre, transposé dans une sorte « d’opéra romantique » sa propre vie au travers de ses œuvres, de son amour pour les femmes, pour la peinture de Goya, pour la poésie… où l ‘homme, ballotté par les femmes, prisonnier de ses émotions et de ses sentiments apparaît bien à l’image d’un pantin.
Un quatuor de chanteurs, un quintette instrumental et une danseuse de flamenco pour cette œuvre de beauté et d’émotion en bascule entre l’amour et la mort pour faire la fête au pantin de Goya.

LES RENCONTRES DU 13 - à 17h30 le 5 avril 2004 après la représentation - entrée libre

Opéra-Théâtre et transversalité

Rencontre animée par la compagnie Influence
De la danse flamenco au théâtre et de la peinture à la vidéo, les spectacles pluridisciplinaires semblent correspondre à une époque de métissage et de mélanges, à moins qu’ils ne poursuivent une tradition vieille de plusieurs siècles.

Le Pantin de Goya est de ces spectacles où les arts fusionnent et se répondent. Jean-Luc Paliès mettra l’accent sur son choix de monter un spectacle d’aujourd’hui dans la lignée des opéras flamenco espagnols d’hier.
Dossier de Presse - Le journal du 13